In the House Gerald Giam draws attention to a petition calling for free-flow tap water at dine-in eateries