Singapore News Retailer in Yishun under investigation for illegal modification of personal mobility devices