Features Amex says the erroneous message users received about their card being disabled was not a scam, but customers remain upset